leaflet

dépliant, tract

Petite feuille imprimée ou brochure qui donne des informations, souvent distribuée gratuitement.

En anglais simple : A small printed sheet or thin booklet giving information, often handed out free.

• Please read this leaflet.
• They handed out leaflets about the new bus service.
• The leaflet explains how to use the machine.

Synonymes : pamphlet, flyer, brochure

Expressions courantes : information leaflet, read a leaflet, leaflet about something, advertising leaflet

foliole

Petite feuille ou partie distincte qui forme, avec d’autres, une feuille plus grande.

En anglais simple : A small leaf, or one of the separate parts that together form a larger leaf.

• Each leaflet has a pointed tip.
• New leaflets appeared along the stem.
• The plant has five leaflets on each leaf.

Synonymes : small leaf

Expressions courantes : small leaflet, green leaflet, leaflet tip

distribuer des tracts

Donner aux gens de petites feuilles imprimées contenant des informations ou de la publicité.

En anglais simple : To give people small printed sheets of information or advertising.

• We plan to leaflet the neighborhood.
• Volunteers leafleted commuters outside the station.
• They have leafleted every home in the village.

Comment l'utiliser : leaflet someone/something (The volunteers leafleted every house on the street.)

Expressions courantes : leaflet local homes, leaflet an area, leaflet the crowd, leaflet for someone