kit

trousse, équipement

Ensemble d’objets réunis pour une activité ou un voyage précis.

En anglais simple : A group of things kept together for a particular activity or journey.

• Keep a first aid kit in your car.
• She packed her camping kit before breakfast.
• This sewing kit contains needles and thread.

Synonymes : equipment, set

Expressions courantes : first aid kit, sewing kit, camping kit

trousse à outils

Outils réunis pour effectuer un travail précis.

En anglais simple : A set of tools kept together for a particular job.

• He opened his tool kit.
• The repair kit includes a small screwdriver.
• Do you have a kit for fixing bicycles?

Synonymes : tool set

Expressions courantes : tool kit, repair kit, kit of tools

tenue, vêtements

Vêtements, surtout ceux portés ensemble pour un sport ou une autre activité.

En anglais simple : Clothes, especially a set worn for sport or another activity.

• Bring your sports kit tomorrow.
• The team wore its new kit.
• He got his kit off and jumped into the lake.

Synonymes : clothes, uniform

Expressions courantes : football kit, sports kit, kit off

petit

Petit d’un renard, d’un lapin ou de certains autres petits animaux.

En anglais simple : A baby fox, rabbit, or certain other small animals.

• A fox kit peered out of the den.
• The rabbit had six kits.
• The mother beaver stayed close to her kit.

Expressions courantes : fox kit, rabbit kit, newborn kit

chaton

Chat encore tout jeune.

En anglais simple : A baby cat.

• The tiny kit drank milk.
• The cat carried her kit to a warm corner.
• Three kits slept beside their mother.

Synonymes : kitten

Expressions courantes : newborn kit, tiny kit, kit and mother

volée de pigeons

Groupe de pigeons, notamment dressés pour voler ensemble.

En anglais simple : A group of pigeons, especially trained birds flying together.

• A kit of pigeons circled the roof.
• The breeder released a kit at dawn.
• Two kits flew above the loft.

Synonymes : flock

Expressions courantes : kit of pigeons, flying kit, roller kit

regrouper en kits

Réunir et emballer des pièces ou des fournitures en ensembles destinés à un usage précis.

En anglais simple : To gather and package parts or supplies into sets for a particular use.

• We kit the parts before shipping.
• The warehouse team kitted all the components yesterday.
• Can you kit these supplies for the assembly team?

Synonymes : package, group

Expressions courantes : kit the parts, kit something together, kit for assembly