incorporation

incorporation, intégration

Action de réunir des éléments pour en faire les parties d’un tout.

En anglais simple : The process of bringing things together as parts of a whole.

• The design allows the incorporation of new features.
• Incorporation of these ideas improved the plan.
• The team discussed their incorporation into the final proposal.

Comment l'utiliser : incorporation of something into something (The incorporation of local stories into lessons made them more interesting.)

Synonymes : integration, inclusion

Contraires : exclusion

Expressions courantes : incorporation of something, gradual incorporation

constitution en société

Démarche juridique créant une société qui existe légalement indépendamment de ses propriétaires.

En anglais simple : The legal process of creating a company that exists separately from its owners.

• The company’s incorporation was completed in June.
• We received the certificate of incorporation yesterday.
• The lawyer explained the costs of incorporation.

Synonymes : company formation

Expressions courantes : company incorporation, articles of incorporation, incorporation date

intégration, rattachement

Action de faire entrer quelque chose dans un groupe ou un système déjà existant.

En anglais simple : The process of making something part of a group or system that already exists.

• The village opposed incorporation into the city.
• Their incorporation into the union took several years.
• After incorporation, the district shared the capital’s transport system.

Comment l'utiliser : incorporation into something (Incorporation into the larger district changed the town’s government.)

Synonymes : integration, absorption

Contraires : separation

Expressions courantes : incorporation into something, territorial incorporation

mélange, incorporation

Action de combiner différentes substances pour former un seul mélange.

En anglais simple : The process of mixing different substances together into one mixture.

• Gentle stirring ensures complete incorporation of the butter.
• The incorporation of flour made the sauce thicker.
• Continue mixing until incorporation of all ingredients is complete.

Comment l'utiliser : incorporation of something into something (Slow incorporation of oil into the sauce prevents lumps.)

Synonymes : mixing, blending, combination

Contraires : separation

Expressions courantes : incorporation of ingredients, complete incorporation