LookItUp

have nothing on

Que veut dire « have nothing on » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /hæv ˌnʌθɪŋ ˈɑːn/ · Royaume-Uni /hæv ˌnʌθɪŋ ˈɒn/

have nothing on en français : n’avoir aucune preuve contre, ne pas arriver à la cheville de, ne pas être meilleur que

verbe

AUCUNE PREUVEB2

n’avoir aucune preuve contre

Ne disposer d’aucune preuve montrant qu’une personne a mal agi.

En anglais simple : To have no evidence that someone has done something wrong.

  • They have nothing on me.
  • The detectives had nothing on the suspect.
  • Without a witness, the police will have nothing on him.

Comment l'utiliser : have nothing on someone (The police have nothing on her.)

Expressions courantes : have nothing on someone, have nothing on us

BIEN INFÉRIEURB2

ne pas arriver à la cheville de

Être beaucoup moins bon ou impressionnant qu’une autre personne ou chose.

En anglais simple : To be much less good or impressive than another person or thing.

  • These singers have nothing on you.
  • The hotel breakfast had nothing on Mum’s cooking.
  • Even the best photographs have nothing on the real view.

Comment l'utiliser : have nothing on someone/something (These cakes have nothing on my grandmother’s.)

Synonymes : be far inferior to, not compare with

Expressions courantes : have nothing on someone, have nothing on something

AUCUN AVANTAGEC1

ne pas être meilleur que

Ne pas être meilleur qu’une autre personne ou chose.

En anglais simple : To be no better than another person or thing.

  • They have nothing on us.
  • Their team had nothing on ours in terms of skill.
  • The new model has nothing on the old one for reliability.

Comment l'utiliser : have nothing on someone/something (Those expensive tools have nothing on these cheaper ones.)

Synonymes : be no better than

Expressions courantes : have nothing on someone, have nothing on something

Questions fréquentes sur have nothing on

Que veut dire have nothing on ?

« have nothing on » veut dire « n’avoir aucune preuve contre ». Ne disposer d’aucune preuve montrant qu’une personne a mal agi.

Comment traduire have nothing on en français ?

have nothing on se traduit en français par : n’avoir aucune preuve contre, ne pas arriver à la cheville de, ne pas être meilleur que.

Comment prononcer have nothing on ?

En anglais américain : /hæv ˌnʌθɪŋ ˈɑːn/ ; en anglais britannique : /hæv ˌnʌθɪŋ ˈɒn/.

Comment utiliser have nothing on dans une phrase ?

They have nothing on me. The detectives had nothing on the suspect.

Apprenez have nothing on en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots