LookItUp

hand in hand

Que veut dire « hand in hand » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌhænd ɪn ˈhænd/

hand in hand en français : de pair, main dans la main

adverbe

LIEN ÉTROITB2

de pair

Avec un lien étroit entre deux choses qui se produisent souvent ensemble.

En anglais simple : If two things happen this way, they are closely connected and often happen together.

  • Success and hard work go hand in hand.
  • These two problems often went hand in hand.
  • Economic growth can go hand in hand with environmental protection.

Comment l'utiliser : go hand in hand with something (Good health goes hand in hand with regular exercise.)

Synonymes : together

Expressions courantes : go hand in hand, work hand in hand

MAINS JOINTESA2

main dans la main

En tenant chacun la main de l'autre.

En anglais simple : With each person holding the other person's hand.

  • They walked hand in hand.
  • The children stood hand in hand beside the teacher.
  • We strolled hand in hand along the beach.

Synonymes : holding hands

Expressions courantes : walk hand in hand, sit hand in hand

Questions fréquentes sur hand in hand

Que veut dire hand in hand ?

« hand in hand » veut dire « de pair ». Avec un lien étroit entre deux choses qui se produisent souvent ensemble.

Comment traduire hand in hand en français ?

hand in hand se traduit en français par : de pair, main dans la main.

Comment prononcer hand in hand ?

Prononciation : /ˌhænd ɪn ˈhænd/.

Comment utiliser hand in hand dans une phrase ?

Success and hard work go hand in hand. These two problems often went hand in hand.

Apprenez hand in hand en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots