LookItUp

gold

Que veut dire « gold » en français ?

États-Unis /ɡoʊld/ · Royaume-Uni /ɡəʊld/

gold en français : or, doré, pièces d’or, centre de la cible, en or

nom

MÉTAL PRÉCIEUXA2

or

Métal jaune de grande valeur utilisé pour fabriquer des bijoux et des pièces de monnaie.

En anglais simple : A valuable yellow metal used to make jewellery and coins.

  • Her ring is made of gold.
  • They found gold near the river.
  • The price of gold rose again today.

Synonymes : mul:Au

Expressions courantes : pure gold, gold ring, made of gold

COULEUR DORÉEB1

doré

Couleur jaune intense qui rappelle celle de l’or.

En anglais simple : A rich yellow colour like the colour of the valuable metal.

  • She painted the frame gold.
  • The room was decorated in blue and gold.
  • The leaves turned a warm gold in autumn.

Synonymes : golden yellow

Expressions courantes : bright gold, shade of gold, red and gold

MONNAIE EN ORB1

or, pièces d’or

Pièces fabriquées en or, notamment dans les récits de trésors ou d’époques anciennes.

En anglais simple : Coins made from a valuable yellow metal, especially in stories about treasure or the past.

  • The pirates stole a chest of gold.
  • The king paid him in gold.
  • She hid the gold beneath the floorboards.

Synonymes : gold coins

Expressions courantes : bag of gold, pay in gold, chest of gold

CENTRE DE CIBLEC2

centre de la cible

Partie jaune au centre d’une cible de tir à l’arc.

En anglais simple : The yellow centre of a target that people shoot arrows at.

  • Her arrow hit the gold.
  • Three arrows landed in the gold.
  • He aimed carefully but missed the gold.

Synonymes : bullseye

Expressions courantes : hit the gold, aim for gold

adjectif

EN ORA2

en or

Fabriqué dans le métal jaune précieux souvent utilisé en bijouterie.

En anglais simple : Made from a valuable yellow metal often used for jewellery.

  • She wears a gold ring.
  • He gave me a small gold necklace.
  • Are these earrings gold?

Synonymes : golden

Expressions courantes : gold ring, gold chain, solid gold

DORÉA2

doré

D’une couleur jaune brillante qui ressemble à celle de l’or.

En anglais simple : Having a shiny yellow colour like a valuable metal.

  • The card has gold stars.
  • She tied a gold ribbon around the box.
  • We painted the door gold.

Synonymes : golden

Expressions courantes : gold paint, gold ribbon, gold lettering

Apprenez gold en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec gold

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots