LookItUp

get along

Que veut dire « get along » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌɡɛt əˈlɔːŋ/ · Royaume-Uni /ˌɡet əˈlɒŋ/

get along en français : bien s'entendre, se débrouiller, s'en sortir, avancer, partir

verbe

BONNE ENTENTEA2

bien s'entendre

Avoir des relations amicales, sans disputes ni problèmes fréquents.

En anglais simple : To have a friendly relationship without frequent arguments or problems.

  • The children get along well.
  • Do you get along with your boss?
  • They did not get along when they first met.

Comment l'utiliser : get along with someone (I get along with my neighbours.)

Synonymes : get on, be on good terms

Contraires : clash

Expressions courantes : get along well, get along with someone

SE DÉBROUILLERB1

se débrouiller, s'en sortir

Réussir à vivre ou à gérer une situation avec ce qu’on a, même si c’est difficile.

En anglais simple : To manage your life or situation with what you have, even if it is difficult.

  • We have enough money to get along.
  • He got along without any help.
  • How are you getting along on your pension?

Comment l'utiliser : get along on something (We get along on one salary.); get along without someone/something (She gets along without a car.)

Synonymes : manage, get by, cope

Expressions courantes : get along without something, get along on something

AVANCER OU PARTIRC2

avancer, partir

Aller de l’avant ou quitter un endroit.

En anglais simple : To move forward or leave a place.

  • Get along now; it is late.
  • The driver told the horses to get along.
  • We must get along before darkness falls.

Synonymes : move along, leave

Expressions courantes : get along now, get along there

Questions fréquentes sur get along

Que veut dire get along ?

« get along » veut dire « bien s'entendre ». Avoir des relations amicales, sans disputes ni problèmes fréquents.

Comment traduire get along en français ?

get along se traduit en français par : bien s'entendre, se débrouiller, s'en sortir, avancer, partir.

Comment prononcer get along ?

En anglais américain : /ˌɡɛt əˈlɔːŋ/ ; en anglais britannique : /ˌɡet əˈlɒŋ/.

Comment utiliser get along dans une phrase ?

The children get along well. Do you get along with your boss?

Apprenez get along en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots