fried

frit

Cuit dans de l’huile ou de la graisse chaude, souvent après avoir été enrobé de farine ou de pâte.

En anglais simple : Cooked in hot oil or fat, often with a covering of flour or batter.

• We had fried chicken for dinner.
• Would you like fried rice with that?
• The fried fish was hot and crisp.

Expressions courantes : fried chicken, fried rice, fried fish, fried potatoes

au plat

Se dit d’un œuf cuit dans de la graisse chaude sans casser ni mélanger le jaune.

En anglais simple : An egg cooked in hot fat without mixing or breaking its yellow center.

• I want a fried egg on toast.
• She likes her eggs fried with soft yolks.
• We served two fried eggs with bacon.

Expressions courantes : fried egg, fried eggs, eggs fried

grillé

Endommagé par un excès de chaleur ou d’électricité au point de ne plus fonctionner.

En anglais simple : Damaged beyond use by too much heat or electricity.

• The computer's motherboard is fried.
• A power surge left the router completely fried.
• Can you replace this fried circuit?

Synonymes : burnt out, ruined

Expressions courantes : fried motherboard, fried circuit, fried computer