LookItUp

fragile

Que veut dire « fragile » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈfrædʒəl/ · Royaume-Uni /ˈfrædʒaɪl/

fragile en français : fragile, délicat, susceptible

adjectif

FACILEMENT CASSABLEB2

fragile, délicat

Qui se casse ou s'abîme facilement et demande à être manipulé avec précaution.

En anglais simple : Easy to break or damage, so needing careful handling.

  • Be careful; this glass is fragile.
  • We wrapped the fragile dishes in paper.
  • The box contains fragile objects that could break during delivery.

Synonymes : delicate, breakable

Contraires : sturdy, durable

Expressions courantes : fragile glass, fragile vase, fragile objects

ÉQUILIBRE FRAGILEB2

fragile

Qui peut facilement être compromis, prendre fin ou échouer.

En anglais simple : Easily damaged, ended, or made unsuccessful.

  • The peace is fragile.
  • Their fragile agreement collapsed after a week.
  • A single mistake could damage our fragile relationship.

Synonymes : delicate, vulnerable

Contraires : stable, robust

Expressions courantes : fragile peace, fragile economy, fragile relationship

SENSIBILITÉ ÉMOTIONNELLEC1

fragile, susceptible

Qui est facilement blessé ou bouleversé par les critiques, les déceptions ou d'autres difficultés.

En anglais simple : Easily hurt or upset by criticism, disappointment, or other difficulties.

  • She felt fragile after the argument.
  • His fragile ego makes criticism difficult to accept.
  • Are you feeling too fragile to discuss this today?

Synonymes : sensitive, thin-skinned

Contraires : resilient

Expressions courantes : emotionally fragile, fragile ego, fragile person

Questions fréquentes sur fragile

Que veut dire fragile ?

« fragile » veut dire « fragile ». Qui se casse ou s'abîme facilement et demande à être manipulé avec précaution.

Comment traduire fragile en français ?

fragile se traduit en français par : fragile, délicat, susceptible.

Comment prononcer fragile ?

En anglais américain : /ˈfrædʒəl/ ; en anglais britannique : /ˈfrædʒaɪl/.

Comment utiliser fragile dans une phrase ?

Be careful; this glass is fragile. We wrapped the fragile dishes in paper.

Apprenez fragile en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots