fishing

pêche

Activité qui consiste à attraper des poissons, souvent pour se nourrir ou pour le plaisir.

En anglais simple : The activity of catching fish, often for food or fun.

• We went fishing yesterday.
• She enjoys fishing by the lake.
• Did you bring your fishing rod?

Synonymes : angling

Expressions courantes : go fishing, fishing trip, fishing rod

pêche

Activité professionnelle qui consiste à capturer des poissons et d’autres animaux marins pour les vendre.

En anglais simple : The business of catching fish and other sea animals to sell.

• Fishing provides many local jobs.
• The fishing industry exports much of its catch.
• New rules have changed commercial fishing in this region.

Expressions courantes : fishing industry, commercial fishing, fishing fleet

pêche

Activité qui consiste à capturer des animaux marins comme les crabes, les homards ou les coquillages.

En anglais simple : The activity of catching sea animals such as crabs, lobsters, or shellfish.

• Crab fishing starts in spring.
• They use small boats for lobster fishing.
• Shellfish fishing is limited in this bay.

Expressions courantes : lobster fishing, crab fishing, shellfish fishing

pêcherie

Endroit où l’on attrape des poissons.

En anglais simple : A place where people catch fish.

• The estate includes a salmon fishing.
• They leased a private fishing beside the village.
• The old deed lists two fishings along the river.

Synonymes : fishery

Expressions courantes : a salmon fishing, a private fishing, lease a fishing