LookItUp

fire

Que veut dire « fire » en français ?

États-Unis /faɪr/ · Royaume-Uni /faɪə/

fire en français : feu, incendie, radiateur, poêle, génial, excellent

nom

COMBUSTIONA2

feu

Chaleur et lumière produites lorsque quelque chose brûle.

En anglais simple : The heat and light produced when something burns.

  • Dry grass catches fire easily.
  • Fire needs fuel to keep burning.
  • The roof was on fire when we arrived.

Synonymes : combustion

Expressions courantes : catch fire, on fire, fire and smoke

INCENDIEA2

incendie

Événement où quelque chose brûle et provoque des dégâts ou un danger.

En anglais simple : An event in which something burns and causes damage or danger.

  • A fire destroyed the shop.
  • Firefighters stopped the fire from spreading.
  • Did everyone escape from the hotel fire?

Synonymes : blaze

Expressions courantes : house fire, forest fire, fire alarm

FEU ENTRETENUA2

feu

Bois ou autre matière qui brûle dans un endroit précis pour chauffer, cuisiner ou éclairer.

En anglais simple : Burning wood or other material kept in one place for warmth, cooking, or light.

  • We sat beside the fire.
  • Dad lit a fire to keep us warm.
  • They cooked their dinner over an open fire.

Expressions courantes : light a fire, wood fire, camp fire

APPAREIL DE CHAUFFAGEB1

radiateur, poêle

Appareil qui chauffe une pièce grâce à l’électricité ou au gaz.

En anglais simple : A device that heats a room using electricity or gas.

  • Please turn the fire on.
  • They installed a gas fire in the sitting room.
  • The old electric fire takes ages to warm the room.

Synonymes : heater

Expressions courantes : electric fire, gas fire

QUATRE ÉLÉMENTSC1

feu

Le feu considéré par les penseurs anciens comme l’une des quatre matières fondamentales composant le monde.

En anglais simple : One of four basic substances that ancient thinkers believed made up the world.

  • Fire was one of the four elements.
  • The philosopher linked fire with heat and dryness.
  • Her painting represents earth, water, air, and fire.

Expressions courantes : element of fire, fire and air

CINQ ÉLÉMENTSC1

feu

Le feu considéré comme l’une des cinq forces ou matières fondamentales dans certaines traditions de pensée.

En anglais simple : One of five basic forces or substances in some traditional systems of thought.

  • Fire is one of the five elements.
  • In this Chinese system, wood feeds fire.
  • The diagram shows fire giving rise to earth.

Expressions courantes : fire and water, fire element

adjectif

GÉNIALB2

génial, excellent

Extrêmement bon, enthousiasmant ou impressionnant.

En anglais simple : Extremely good, exciting, or impressive.

  • That song is fire.
  • Your new outfit looks absolutely fire.
  • She shared some fire tracks with us.

Synonymes : great, amazing, excellent

Contraires : terrible

Expressions courantes : absolutely fire, fire track, fire outfit

verbe

LICENCIEMENTB1

licencier, renvoyer

Faire partir une personne de son emploi, souvent parce qu’elle a mal travaillé ou commis une faute.

En anglais simple : To make someone leave their job, usually because they have done something wrong or performed badly.

  • The boss fired him.
  • She was fired for missing work repeatedly.
  • Would you fire an employee for one mistake?

Comment l'utiliser : fire someone for something (They fired him for stealing equipment.)

Synonymes : dismiss, sack

Contraires : hire

Expressions courantes : fire someone, fire an employee

Apprenez fire en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec fire

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots