LookItUp

blonde

Que veut dire « blonde » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /blɑnd/ · Royaume-Uni /blɒnd/

Autres formes : blondes

blonde en français : blond, clair, blonde

adjectif

COULEUR DES CHEVEUXA2

blond

Décrit des cheveux jaune clair, dorés ou presque blancs.

En anglais simple : Describes hair that is light yellow, gold, or almost white.

  • She has long blonde hair.
  • His blonde curls were wet from the rain.
  • I dyed my hair blonde last summer.

Synonymes : fair, light

Contraires : dark

Expressions courantes : blonde hair, blonde curls, blonde wig

PERSONNE BLONDEA2

blond

Qui a les cheveux jaune clair ou dorés.

En anglais simple : Having hair that is light yellow or gold.

  • Her mother is blonde.
  • A blonde girl was waiting outside.
  • Are you naturally blonde?

Synonymes : fair-haired

Contraires : dark-haired

Expressions courantes : blonde woman, blonde girl, naturally blonde

TEINTE BLONDEB2

blond

D’un brun clair tirant sur le jaune.

En anglais simple : Light yellowish brown in colour.

  • The table is made of blonde wood.
  • Blonde oak floors brighten the room.
  • They chose a blonde finish for the new shelves.

Synonymes : yellowish brown, golden

Expressions courantes : blonde wood, blonde oak, blonde finish

VARIÉTÉ CLAIREC1

blond, clair

D’une couleur plus claire que la variété habituelle de la même chose.

En anglais simple : Lighter in colour than the usual kind of the same thing.

  • We baked blonde brownies for the party.
  • He ordered a glass of blonde beer.
  • This blonde roast has a milder taste.

Synonymes : light, pale

Contraires : dark

Expressions courantes : blonde brownies, blonde beer, blonde roast

nom

FEMME BLONDEB1

blonde

Femme ou fille dont les cheveux sont jaune clair ou dorés.

En anglais simple : A woman or girl whose hair is a light yellow or gold colour.

  • My sister is a natural blonde.
  • A tall blonde opened the door.
  • Both actresses are blondes.

Synonymes : fair-haired woman

Expressions courantes : a natural blonde, a tall blonde, a dyed blonde

COULEUR BLONDEB2

blond

Couleur claire entre le jaune et le brun.

En anglais simple : A light colour between yellow and brown.

  • She chose a warm blonde for her hair.
  • The wood was a pale blonde.
  • This paint comes in shades from blonde to dark brown.

Expressions courantes : golden blonde, ash blonde, pale blonde

Questions fréquentes sur blonde

Que veut dire blonde ?

« blonde » veut dire « blond ». Décrit des cheveux jaune clair, dorés ou presque blancs.

Comment traduire blonde en français ?

blonde se traduit en français par : blond, clair, blonde.

Comment prononcer blonde ?

En anglais américain : /blɑnd/ ; en anglais britannique : /blɒnd/.

Comment utiliser blonde dans une phrase ?

She has long blonde hair. His blonde curls were wet from the rain.

Apprenez blonde en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots