LookItUp

at the door

Que veut dire « at the door » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ət ðə ˈdɔr/ · Royaume-Uni /ət ðə ˈdɔː/

at the door en français : à la porte, près de la porte, à l'entrée, au guichet

expression

PRÈS D'UNE PORTEA1

à la porte, près de la porte

À côté d'une porte ou tout près de celle-ci.

En anglais simple : Beside or very near a door.

  • Wait at the door.
  • I left my shoes at the door.
  • A guard stood at the door all night.

Synonymes : by the door

Expressions courantes : wait at the door, at the door

VISITEUR À L'ENTRÉEA2

à la porte

Indique que quelqu'un frappe ou sonne pour qu'on lui ouvre la porte.

En anglais simple : Used to say someone is knocking or ringing because they want you to open the door.

  • Someone is at the door.
  • Who was at the door just now?
  • There is a delivery driver at the door; please let him in.

Expressions courantes : someone at the door, at the door

À L'ENTRÉEB1

à l'entrée, au guichet

Au moment d'arriver à un événement, plutôt qu'à l'avance.

En anglais simple : When you arrive at an event, rather than before it.

  • You can pay at the door.
  • We bought our tickets at the door.
  • Is admission more expensive at the door?

Synonymes : on arrival

Expressions courantes : pay at the door, at the door

Questions fréquentes sur at the door

Que veut dire at the door ?

« at the door » veut dire « à la porte ». À côté d'une porte ou tout près de celle-ci.

Comment traduire at the door en français ?

at the door se traduit en français par : à la porte, près de la porte, à l'entrée, au guichet.

Comment prononcer at the door ?

En anglais américain : /ət ðə ˈdɔr/ ; en anglais britannique : /ət ðə ˈdɔː/.

Comment utiliser at the door dans une phrase ?

Wait at the door. I left my shoes at the door.

Apprenez at the door en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots