archival

archivistique, d'archives

Qui concerne la conservation ou l’utilisation de documents anciens et d’autres traces du passé.

En anglais simple : Connected with keeping or using old documents and other records.

• The film includes archival footage.
• She examined archival records from the town library.
• These archival photographs show how the street once looked.

Expressions courantes : archival records, archival footage, archival research, archival material

de qualité archivistique

Conçu pour durer longtemps sans abîmer les objets ou documents conservés avec lui.

En anglais simple : Made to last a long time without damaging the objects or records kept with it.

• Use archival paper for the prints.
• We stored the letters in archival boxes.
• Is this glue of archival quality?

Expressions courantes : archival paper, archival boxes, archival quality, archival ink

archivage

Conservation de documents ou d’autres objets en lieu sûr pour pouvoir les utiliser plus tard.

En anglais simple : The act of keeping documents or other items safely for future use.

• Data archival takes place each night.
• The policy requires archival of all project records.
• Successful archival depends on reliable storage.

Comment l'utiliser : archival of something (The system handles the archival of old messages.)

Synonymes : archiving

Expressions courantes : data archival, archival of something, digital archival