Apprendre l'anglais en lisant
Ouvrez un livre, un article ou un PDF en anglais directement dans votre navigateur. Touchez un mot inconnu et LookItUp affiche le sens qui correspond à votre phrase, en français et en anglais simple, pour continuer à lire sans vous arrêter pour chercher.
Ouvrir un PDF et commencerGratuit · Sans compte · Votre fichier reste dans votre navigateur
Comment ça marche
- Ouvrez votre livreChoisissez un PDF, un EPUB, un fichier Word ou texte, ou glissez-le sur la page. Il s'ouvre directement dans votre navigateur.
- Touchez un motVoyez le sens qui correspond à la phrase, une explication en anglais simple, son niveau et sa prononciation.
- Continuez à lireChangez le fond, la police et la taille du texte pour que les longs chapitres restent confortables.
Pourquoi la lecture est le meilleur moyen d'apprendre du vocabulaire
- Des mots en contexteVous apprenez ce qu'un mot veut dire dans cette phrase, pas une liste de dix traductions possibles.
- De l'anglais réelLes livres et les articles utilisent les mots que l'on écrit vraiment, des expressions courantes au vocabulaire C1.
- Votre niveau, vos sujetsLisez ce qui vous plaît : romans, manuels, articles ou documents de travail. L'intérêt vous fait continuer.
- Sans interruptionUn toucher au lieu de passer à une appli de dictionnaire : vous restez dans l'histoire.
Ce que vous pouvez lire
Des PDF avec du texte, des livres numériques EPUB, des fichiers Word (DOCX) et PowerPoint (PPTX) et du texte brut. Les pages scannées doivent d'abord contenir du texte sélectionnable. Vos fichiers sont lus sur votre appareil : LookItUp ne les envoie jamais.
Questions fréquentes
LookItUp est-il gratuit ?
Oui. Le lecteur de lookitup.app est gratuit et ne demande ni compte ni inscription.
Mon livre est-il envoyé quelque part ?
Non. Votre fichier s'ouvre dans le navigateur et reste sur votre appareil. Les sens viennent du dictionnaire de LookItUp.
Dans quelles langues voir les sens ?
En français, turc, espagnol, allemand, italien et japonais, avec en plus une explication en anglais simple pour chaque mot. Le livre doit être en anglais.
Peut-il traduire un livre entier ?
LookItUp vous aide à lire le texte original : il explique chaque mot là où vous le rencontrez, et c'est ainsi que les nouveaux mots restent.
Ça marche sur mobile ?
Oui, dans le navigateur de votre téléphone. L'app LookItUp pour iPhone et iPad, avec mots enregistrés et cartes de révision, arrive bientôt sur l'App Store.
Quel niveau faut-il ?
Tout niveau à partir d'environ A2. Chaque sens indique son niveau (A1 à C2), pour voir quels mots apprendre en premier.
Vous cherchez un seul mot ? Essayez le dictionnaire anglais–français
Learn English by reading booksKitap okuyarak İngilizce öğrenAprende inglés leyendo librosEnglisch lernen mit BüchernImparare l'inglese leggendo libri洋書を読んで英語を身につける