LookItUp

answer back

Que veut dire « answer back » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌænsɚ ˈbæk/ · Royaume-Uni /ˌɑːnsə ˈbæk/

answer back en français : répondre insolemment, répondre, répliquer au score, répondre automatiquement

verbe

RÉPONSE INSOLENTEB2

répondre insolemment

Répondre avec impolitesse à quelqu’un qui a autorité sur soi.

En anglais simple : If you reply rudely to someone who has authority over you, you are being disrespectful.

  • Don't answer back.
  • She answered back when her father told her to tidy up.
  • Do your students ever answer back to you?

Comment l'utiliser : answer back to someone (The pupil answered back to his teacher.)

Synonymes : talk back

Expressions courantes : answer back rudely, answer back to someone

RÉPONSE DIFFÉRÉEB1

répondre

Donner une réponse à quelqu’un après un certain temps.

En anglais simple : To give someone a reply after some time has passed.

  • Please answer me back soon.
  • She answered him back a week later.
  • Will you answer back when you have the details?

Comment l'utiliser : answer someone back (I will answer you back tomorrow.)

Synonymes : reply, respond, get back to

Expressions courantes : answer someone back, answer back later

RÉPLIQUE AU SCOREC1

répliquer au score

Marquer juste après que l’équipe ou le joueur adverse a marqué.

En anglais simple : To score after the other team or player has just scored.

  • Our team answered back quickly.
  • The visitors answered back with a touchdown.
  • Can City answer back before the final whistle?

Comment l'utiliser : answer back with something (The visitors answered back with a goal.)

Synonymes : respond

Expressions courantes : answer back quickly, answer back immediately

RÉPONSE AUTOMATIQUEC2

répondre automatiquement

Envoyer automatiquement une réponse ou un signal correspondant à un autre ordinateur ou appareil.

En anglais simple : To send an automatic reply or matching signal to another computer or device.

  • The device answers back automatically.
  • The terminal answered back with a short code.
  • Does the modem answer back when it receives this signal?

Comment l'utiliser : answer back with something (The terminal answers back with its identification code.)

Synonymes : respond

Expressions courantes : answer back automatically, answer back with something

Questions fréquentes sur answer back

Que veut dire answer back ?

« answer back » veut dire « répondre insolemment ». Répondre avec impolitesse à quelqu’un qui a autorité sur soi.

Comment traduire answer back en français ?

answer back se traduit en français par : répondre insolemment, répondre, répliquer au score, répondre automatiquement.

Comment prononcer answer back ?

En anglais américain : /ˌænsɚ ˈbæk/ ; en anglais britannique : /ˌɑːnsə ˈbæk/.

Comment utiliser answer back dans une phrase ?

Don't answer back. She answered back when her father told her to tidy up.

Apprenez answer back en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots