LookItUp

all along

Que veut dire « all along » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌɔːl əˈlɔːŋ/ · Royaume-Uni /ˌɔːl əˈlɒŋ/

all along en français : depuis le début, tout ce temps, tout le long de

adverbe

DEPUIS LE DÉBUTB1

depuis le début, tout ce temps

Depuis le début jusqu'à maintenant ou jusqu'à la fin de la période concernée.

En anglais simple : From the beginning until now or until the end of the time being discussed.

  • I knew all along.
  • The keys were in my pocket all along.
  • Had she been lying to us all along?

Synonymes : the whole time, from the start

Expressions courantes : know all along, right all along, there all along

préposition

TOUTE LA LONGUEURA2

tout le long de

À différents endroits sur toute la longueur d'une route, d'une rivière ou d'un autre espace allongé.

En anglais simple : At places throughout the length of a road, river, or other long area.

  • Trees grow all along the road.
  • We saw small boats all along the river.
  • Are there shops all along this street?

Comment l'utiliser : all along something (People stood all along the street.)

Synonymes : throughout the length of

Expressions courantes : all along the road, all along the coast, all along something

Questions fréquentes sur all along

Que veut dire all along ?

« all along » veut dire « depuis le début ». Depuis le début jusqu'à maintenant ou jusqu'à la fin de la période concernée.

Comment traduire all along en français ?

all along se traduit en français par : depuis le début, tout ce temps, tout le long de.

Comment prononcer all along ?

En anglais américain : /ˌɔːl əˈlɔːŋ/ ; en anglais britannique : /ˌɔːl əˈlɒŋ/.

Comment utiliser all along dans une phrase ?

I knew all along. The keys were in my pocket all along.

Apprenez all along en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots