LookItUp

acute

Que veut dire « acute » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /əˈkjuːt/

acute en français : aigu, intense, acutangle, bref, accent aigu, rendre aigu

adjectif

INTENSE OU AIGUC1

aigu, intense

Très fort ou très fin, notamment pour un sentiment, une conscience de quelque chose ou une capacité de perception.

En anglais simple : Very strong or sharp, especially a feeling, awareness, or ability to notice things.

  • She felt acute embarrassment.
  • Dogs have an acute sense of smell.
  • His acute awareness of danger kept them safe.

Synonymes : keen, sharp, intense

Expressions courantes : acute sense, acute pain, acute embarrassment, acute awareness

ANGLE AIGUB1

aigu, acutangle

Angle inférieur à 90 degrés ; pour un triangle, les trois angles doivent être inférieurs à 90 degrés.

En anglais simple : An angle smaller than 90 degrees; a triangle with three angles smaller than 90 degrees.

  • Draw an acute angle.
  • This triangle has three acute angles.
  • Is a forty-degree angle acute?

Synonymes : acute-angled

Contraires : obtuse

Expressions courantes : acute angle, acute triangle

COURTE DURÉEC2

bref

Qui ne dure que peu de temps.

En anglais simple : Lasting for only a short time.

  • It was an acute event.
  • An acute episode interrupted their otherwise quiet stay.
  • The disturbance was acute and soon passed.

Synonymes : brief, short-lived

Contraires : prolonged

Expressions courantes : acute event, acute episode

nom

ACCENT AIGUC2

accent aigu

Signe ´ placé au-dessus d’une lettre dans certaines langues.

En anglais simple : The mark ´ placed above a letter in some languages.

  • Put an acute above the e.
  • The printed acute was barely visible.
  • Does this vowel need an acute?

Synonymes : acute accent

Expressions courantes : an acute, the acute

verbe

RENDRE PLUS AIGUC2

rendre aigu

Augmenter la hauteur d’un son ou d’une partie de la voix.

En anglais simple : To make a sound or part of your voice higher in pitch.

  • He acuted the final syllable.
  • The speaker acutes her voice at each question.
  • Try not to acute the last vowel so strongly.

Synonymes : raise

Contraires : lower

Expressions courantes : acute a syllable, acute the voice

Questions fréquentes sur acute

Que veut dire acute ?

« acute » veut dire « aigu ». Très fort ou très fin, notamment pour un sentiment, une conscience de quelque chose ou une capacité de perception.

Comment traduire acute en français ?

acute se traduit en français par : aigu, intense, acutangle, bref, accent aigu, rendre aigu.

Comment prononcer acute ?

Prononciation : /əˈkjuːt/.

Comment utiliser acute dans une phrase ?

She felt acute embarrassment. Dogs have an acute sense of smell.

Apprenez acute en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec acute

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots