acclaim

acclamer, saluer

Faire publiquement de grands éloges de quelqu'un ou de quelque chose avec enthousiasme.

En anglais simple : To praise someone or something publicly with great enthusiasm.

• The audience acclaimed the young singer.
• Critics acclaimed his book as a major achievement.
• Her latest performance has been widely acclaimed.

Comment l'utiliser : acclaim someone/something as something (Critics acclaimed her first film as a masterpiece.)

Synonymes : praise, celebrate, applaud, hail

Contraires : criticize, condemn

Expressions courantes : acclaim someone, acclaim something as something, acclaim a performance, acclaim an artist

éloges, acclamations

Grands éloges et marques d'approbation exprimés publiquement envers quelqu'un ou quelque chose.

En anglais simple : Strong public praise and approval for someone or something.

• The film won widespread acclaim.
• Her novel received critical acclaim.
• He earned international acclaim for his research.

Comment l'utiliser : acclaim for something (She received acclaim for her work with young musicians.)

Synonymes : praise, recognition, applause

Contraires : criticism, condemnation

Expressions courantes : critical acclaim, international acclaim, win acclaim