tribe

tribu

Grupo de familias que viven como comunidad y comparten historia, cultura y, a menudo, lengua.

En inglés sencillo: A group of families with a shared history, culture, and often language, living as a community.

• The tribe has its own language.
• Members of the tribe gathered for the festival.
• Several tribes have lived in this region for centuries.

Expresiones frecuentes: local tribe, tribe members, a nomadic tribe

tribu, grupo

Grupo de personas unidas por intereses o formas de vida compartidos.

En inglés sencillo: A group of people who feel connected through shared interests or ways of living.

• I found my tribe at art school.
• Their tribe meets every weekend to play games.
• The festival attracts a tribe of devoted music fans.

Sinónimos: group, circle

Expresiones frecuentes: find your tribe, urban tribe, a creative tribe

linaje materno

Familia de animales que descienden de una misma hembra a través de sus madres.

En inglés sencillo: A family of animals all descended from the same female through their mothers.

• These cows belong to the same tribe.
• The breeder traced the tribe to one female.
• Each tribe has a separate maternal line.

Sinónimos: maternal line

Expresiones frecuentes: cattle tribe, a breeding tribe

clasificar

Separar personas o cosas en grupos o categorías.

En inglés sencillo: To sort people or things into groups or classes.

• They tribe the animals by type.
• The writer tribed the creatures into classes.
• These species were tribed according to their shared features.

Cómo se usa: tribe something into groups (The naturalist tribed the birds into groups.)

Sinónimos: classify, categorize

Expresiones frecuentes: tribe the animals, tribe into classes