surreal

surrealista, irreal

Tan extraño o inesperado que cuesta creer que esté pasando de verdad.

En inglés sencillo: So strange or unexpected that it is difficult to believe it is really happening.

• The whole experience felt surreal.
• Meeting my childhood hero was a surreal moment.
• It seems surreal that we now live in a palace.

Sinónimos: unreal, unbelievable, bizarre

Expresiones frecuentes: surreal experience, surreal moment, feel surreal

surrealista, onírico

Como un sueño extraño, con cosas que aparecen juntas sin la lógica habitual.

En inglés sencillo: Like a strange dream, with things appearing together in ways that do not normally make sense.

• The painting shows a surreal landscape.
• Floating houses make the scene look surreal.
• Her films are full of surreal images and impossible events.

Sinónimos: dreamlike, fantastical

Antónimos: realistic

Expresiones frecuentes: surreal painting, surreal landscape, surreal imagery