LookItUp

subordinate

Qué significa “subordinate” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /səˈbɔːrdənət/ · Reino Unido /səˈbɔːdɪnət/

Otras formas: subordinates

subordinate en español: secundario, subordinado, inferior, sometido, subordinar

adjetivo

MENOR IMPORTANCIAC1

secundario, subordinado

Menos importante que otra cosa.

En inglés sencillo: Less important than something else.

  • Money played a subordinate role.
  • Personal comfort was subordinate to the team’s needs.
  • These details are subordinate to the main argument.

Cómo se usa: subordinate to something (Cost is subordinate to safety in this project.)

Sinónimos: secondary, less important

Antónimos: primary, main

Expresiones frecuentes: subordinate role, subordinate importance, subordinate to something

RANGO INFERIORC1

subordinado, inferior

Que tiene un rango o una posición inferior a la de alguien o algo más.

En inglés sencillo: Having a lower rank or position than someone or something else.

  • He held a subordinate position.
  • Subordinate officers reported to the commander.
  • This department is subordinate to the central office.

Cómo se usa: subordinate to someone/something (A lieutenant is subordinate to a captain.)

Sinónimos: junior, lower-ranking

Antónimos: senior, superior

Expresiones frecuentes: subordinate officer, subordinate position, subordinate rank

BAJO AUTORIDADC1

subordinado, sometido

Bajo el control de alguien o algo que tiene mayor autoridad.

En inglés sencillo: Controlled by someone or something with greater authority.

  • The committee remained subordinate to the board.
  • His wishes were subordinate to his father’s will.
  • The army was subordinate to civilian authority.

Cómo se usa: subordinate to someone/something (The local council remained subordinate to the governor.)

Sinónimos: subject, subservient

Antónimos: independent

Expresiones frecuentes: subordinate to someone, subordinate to authority, remain subordinate

sustantivo

SUBORDINADOC1

subordinado

Persona que trabaja bajo las órdenes de otra en una organización.

En inglés sencillo: Someone who works under another person in an organization.

  • She praised her subordinates.
  • He asked a subordinate to prepare the report.
  • A good manager listens to every subordinate.

Antónimos: superior

Expresiones frecuentes: a direct subordinate, manage a subordinate, a trusted subordinate

verbo

SUBORDINARC1

subordinar

Dar a alguien o algo menos importancia que a otra persona o cosa.

En inglés sencillo: To treat someone or something as less important than another person or thing.

  • Do not subordinate safety to speed.
  • She subordinated her own wishes to the family’s needs.
  • The plan subordinates individual freedom to state control.

Cómo se usa: subordinate someone/something to someone/something (They subordinated profit to public safety.)

Sinónimos: deprioritize

Antónimos: prioritize

Expresiones frecuentes: subordinate something to something, subordinate personal interests, subordinate individual needs

Preguntas frecuentes sobre subordinate

¿Qué significa subordinate?

“subordinate” significa “secundario”. Menos importante que otra cosa.

¿Cómo se dice subordinate en español?

Las traducciones de subordinate al español son: secundario, subordinado, inferior, sometido, subordinar.

¿Cómo se pronuncia subordinate?

En inglés americano se pronuncia /səˈbɔːrdənət/ y en inglés británico, /səˈbɔːdɪnət/.

¿Cómo se usa subordinate en una frase?

Money played a subordinate role. Personal comfort was subordinate to the team’s needs.

Aprende subordinate mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con subordinate

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras