spicy

picante

De sabor fuerte que produce ardor en la boca, normalmente por contener chile u otros pimientos picantes.

En inglés sencillo: Having a strong taste that makes your mouth feel hot, usually because it contains chilli.

• This soup is spicy.
• She ordered a spicy chicken curry.
• Is the sauce too spicy for you?

Sinónimos: hot, fiery

Antónimos: mild

Expresiones frecuentes: spicy food, spicy curry, spicy sauce

intenso, especiado

Que tiene un sabor o un olor fuerte, penetrante y vivo.

En inglés sencillo: Having a strong, sharp, lively taste or smell.

• The perfume has a spicy scent.
• A spicy aroma drifted from the kitchen.
• This wine leaves a spicy taste in your mouth.

Sinónimos: pungent, zesty, tangy

Antónimos: bland

Expresiones frecuentes: spicy aroma, spicy scent, spicy flavour

especiado, condimentado

Que contiene especias o está relacionado con ellas, sin ser necesariamente picante.

En inglés sencillo: Containing or involving spices, without necessarily tasting hot.

• She baked a spicy ginger cake.
• This spicy bread contains cinnamon and cloves.
• The biscuits are spicy but do not burn your mouth.

Sinónimos: spiced, seasoned

Expresiones frecuentes: spicy cake, spicy bread, spicy biscuits

picante, polémico

Intenso, emocionante o capaz de despertar mucho interés o fuertes desacuerdos.

En inglés sencillo: Intense, exciting, or likely to cause strong disagreement or interest.

• The debate got spicy.
• Her spicy comments started an argument online.
• They have a spicy relationship full of drama.

Sinónimos: heated, provocative

Expresiones frecuentes: spicy debate, spicy relationship, spicy comments