LookItUp

solace

Qué significa “solace” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈsɑləs/ · Reino Unido /ˈsɒləs/

solace en español: consuelo, consolar, aliviar, calmar, consolarse

sustantivo

CONSUELOC1

consuelo

Alivio que ayuda a sentirse menos triste, solo o preocupado.

En inglés sencillo: Comfort that helps you feel less sad, lonely, or worried.

  • She found solace in music.
  • His friends offered solace after the loss.
  • We took solace in knowing that she was safe.

Cómo se usa: find/take solace in something/doing something (He found solace in walking beside the river.)

Sinónimos: comfort, consolation

Expresiones frecuentes: find solace, take solace, solace in something

FUENTE DE CONSUELOC1

consuelo

Persona o cosa que ayuda a sentirse menos triste o preocupado.

En inglés sencillo: Someone or something that makes you feel less sad or worried.

  • Her garden was her only solace.
  • He found solace in his friends after the funeral.
  • These letters offered a small solace during her lonely evenings.

Cómo se usa: find solace in something (She found solace in painting.)

Sinónimos: comfort, consolation

Expresiones frecuentes: a small solace, find solace, solace in music

verbo

CONSOLARC2

consolar

Ayudar a alguien a sentirse menos triste o preocupado.

En inglés sencillo: To make someone feel less sad or worried.

  • Her gentle words solaced him.
  • He tried to solace his grieving sister.
  • The child was solaced by her grandmother’s embrace.

Sinónimos: comfort, console

Expresiones frecuentes: solace someone, solace the grieving

ALIVIAR EL DOLORC2

aliviar, calmar

Hacer que el dolor, la tristeza o la preocupación sean menos intensos.

En inglés sencillo: To make pain, sadness, or worry less strong.

  • Music solaced her sorrow.
  • His letter did little to solace my grief.
  • She hoped that prayer would solace her distress.

Sinónimos: ease, soothe, relieve

Antónimos: intensify

Expresiones frecuentes: solace someone’s grief, solace the pain

CONSOLARSEC2

consolarse

Encontrar alivio o alegría en algo.

En inglés sencillo: To feel comfort or happiness from something.

  • She solaced in their company.
  • He solaced with friends after his loss.
  • In those lonely days, they solaced in their shared faith.

Cómo se usa: solace in something (He solaced in the memory of happier days.)

Sinónimos: take comfort

Expresiones frecuentes: solace in something, solace with friends

Preguntas frecuentes sobre solace

¿Qué significa solace?

“solace” significa “consuelo”. Alivio que ayuda a sentirse menos triste, solo o preocupado.

¿Cómo se dice solace en español?

Las traducciones de solace al español son: consuelo, consolar, aliviar, calmar, consolarse.

¿Cómo se pronuncia solace?

En inglés americano se pronuncia /ˈsɑləs/ y en inglés británico, /ˈsɒləs/.

¿Cómo se usa solace en una frase?

She found solace in music. His friends offered solace after the loss.

Aprende solace mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras