snout

hocico

Parte saliente de la cara de un animal que incluye la nariz y la boca.

En inglés sencillo: The part of an animal’s face that sticks out and includes its nose and mouth.

• The pig pushed its snout into the mud.
• The dog rested its snout on my knee.
• Two foxes lifted their snouts and sniffed the air.

Sinónimos: muzzle

Expresiones frecuentes: long snout, pig snout, pointed snout

boquilla

Extremo saliente de un tubo o una manguera por donde sale el líquido.

En inglés sencillo: The projecting end of a pipe or hose through which liquid comes out.

• Water dripped from the pipe’s snout.
• He aimed the hose snout into the tank.
• The pump’s narrow snout directed the liquid into a bottle.

Sinónimos: nozzle, spout

Expresiones frecuentes: hose snout, pipe snout, snout of something