skinny

flaco, escuálido

Muy delgado, con poca grasa o músculo, a menudo hasta parecer poco saludable.

En inglés sencillo: Very thin, with little fat or muscle, often in a way that looks unhealthy.

• The dog is very skinny.
• His skinny arms shook under the weight.
• She looked skinny after being ill for weeks.

Sinónimos: thin, scrawny

Antónimos: fat

Expresiones frecuentes: skinny arms, skinny child, look skinny, skinny legs

bajo en grasa, bajo en calorías

Que contiene menos grasa o calorías que la versión habitual.

En inglés sencillo: Containing less fat or fewer calories than the usual version.

• I ordered a skinny latte.
• Do you have skinny versions of these drinks?
• She chose a skinny coffee with no sugar.

Sinónimos: low-fat, low-calorie

Expresiones frecuentes: skinny latte, skinny coffee

detalles, información interna

Detalles o información poco conocida sobre algo, a menudo obtenidos mediante chismes.

En inglés sencillo: The facts or inside information about something, often learned through gossip.

• Give me the skinny.
• She called for the skinny on the deal.
• Have you heard the skinny on their breakup?

Cómo se usa: the skinny on something (Give me the skinny on the new manager.)

Sinónimos: lowdown, inside information

Expresiones frecuentes: the skinny on something, get the skinny

persona flaca

Persona que se ve muy delgada y tiene poca grasa o músculo.

En inglés sencillo: A person whose body looks very thin, with little fat or muscle.

• That skinny can lift a heavy box.
• The two skinnies stood beside the larger players.
• Nobody expected such a skinny to win the race.

Sinónimos: thin person

Expresiones frecuentes: a little skinny, that tall skinny