shoot through

disparar a través de

Disparar una bala por una abertura o a través de algo que puede atravesar.

En inglés sencillo: To fire a bullet through an opening or through something it can pass through.

• He shot through the window.
• Can a bullet shoot through such a thick door?
• The soldiers were shooting through holes in the wall.

Cómo se usa: shoot through something (The officer shot through the lock.)

Expresiones frecuentes: shoot through glass, shoot through something, shoot through windows

largarse, desaparecer

Irse o desaparecer, a menudo de repente o para evitar problemas.

En inglés sencillo: To leave or disappear, often suddenly or to avoid trouble.

• I’ll shoot through now.
• He shot through before anyone could ask about the money.
• They’re planning to shoot through as soon as dinner ends.

Sinónimos: leave, clear off, disappear

Antónimos: stay

Expresiones frecuentes: shoot through quickly, shoot through early

morir, estirar la pata

Morir; una forma coloquial y poco frecuente de hablar de la muerte.

En inglés sencillo: To die; a rare, casual way of speaking about death.

• The old man finally shot through.
• He shot through last winter after a long illness.
• They said she had shot through peacefully in her sleep.

Sinónimos: die, pass away

Expresiones frecuentes: shoot through suddenly, shoot through peacefully