LookItUp

rough up

Qué significa “rough up” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌrʌf ˈʌp/

rough up en español: dar una paliza, maltratar, hacer rugoso, raspar

verbo

AGREDIRB2

dar una paliza, maltratar

Golpear o empujar violentamente a alguien, normalmente para hacerle daño o asustarlo.

En inglés sencillo: To hit or push someone violently, usually to hurt or frighten them.

  • The gang roughed him up.
  • Two guards were accused of roughing up a prisoner.
  • Did those men rough you up?

Cómo se usa: rough someone up (Two men roughed the driver up.); rough him/her/them up (They roughed him up outside the club.)

Sinónimos: beat up, manhandle

Expresiones frecuentes: rough up someone, rough someone up

VOLVER ÁSPEROC1

hacer rugoso, raspar

Hacer que una superficie quede menos lisa, a menudo frotándola o cepillándola.

En inglés sencillo: To make a surface less smooth, often by rubbing or brushing it.

  • Rough up the wood with sandpaper.
  • He roughed up the surface before painting it.
  • A stiff brush can rough up the grain.

Cómo se usa: rough something up (Rough the wood up before applying glue.)

Sinónimos: roughen, abrade

Antónimos: smooth, polish

Expresiones frecuentes: rough up something, rough up the surface, rough something up

Preguntas frecuentes sobre rough up

¿Qué significa rough up?

“rough up” significa “dar una paliza”. Golpear o empujar violentamente a alguien, normalmente para hacerle daño o asustarlo.

¿Cómo se dice rough up en español?

Las traducciones de rough up al español son: dar una paliza, maltratar, hacer rugoso, raspar.

¿Cómo se pronuncia rough up?

Se pronuncia /ˌrʌf ˈʌp/.

¿Cómo se usa rough up en una frase?

The gang roughed him up. Two guards were accused of roughing up a prisoner.

Aprende rough up mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras