resign

dimitir, renunciar

Comunicar oficialmente que dejas tu empleo o cargo por decisión propia.

En inglés sencillo: If you do this, you officially tell your employer that you are leaving your job.

• She decided to resign.
• The minister resigned after the report appeared.
• Will you resign from the board?

Cómo se usa: resign from something (She resigned from her job last month.); resign as something (He plans to resign as chairman.)

Sinónimos: quit, step down

Expresiones frecuentes: resign from something, resign as something, resign a post

resignarse, rendirse

Aceptar una situación desagradable que no puedes cambiar, o dejar de luchar porque esperas perder.

En inglés sencillo: To accept something unpleasant that you cannot change, or stop fighting because you expect to lose.

• The chess player chose to resign.
• She resigned herself to the bad news.
• He resigned the game after losing his queen.

Cómo se usa: resign yourself to something (She resigned herself to a long wait.); resign yourself to doing something (He resigned himself to working all weekend.)

Sinónimos: give in, concede, submit

Antónimos: resist

Expresiones frecuentes: resign yourself, resign the game, resign yourself to something

volver a firmar

Poner de nuevo tu firma en un documento.

En inglés sencillo: To put your signature on a document again.

• Please resign the form in blue ink.
• She resigned the contract because her first signature was unclear.
• Must I resign every page of the corrected agreement?

Sinónimos: sign again

Expresiones frecuentes: resign a document, resign the contract, resign the form