LookItUp

orderly

Qué significa “orderly” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈɔːrdərli/ · Reino Unido /ˈɔːdəli/

orderly en español: ordenado, disciplinado, pacífico, sistemático, metódico

adjetivo

ORDENB2

ordenado

Con las cosas bien colocadas en sus respectivos lugares.

En inglés sencillo: Neat, with things arranged in their proper places.

  • Her desk is always orderly.
  • The chairs stood in orderly rows.
  • Keep your files orderly so you can find them easily.

Sinónimos: neat, tidy, organized

Antónimos: messy, untidy

Expresiones frecuentes: orderly rows, orderly room, orderly desk

PROCESO ORDENADOB2

ordenado

Realizado de forma controlada, de modo que todo ocurre según lo previsto.

En inglés sencillo: Done in a controlled way, so everything happens as expected.

  • Everyone left in an orderly manner.
  • The staff arranged an orderly transfer of responsibility.
  • An orderly evacuation helped everyone reach safety.

Sinónimos: controlled, smooth

Antónimos: chaotic

Expresiones frecuentes: orderly fashion, orderly manner, orderly transition

BUEN COMPORTAMIENTOB2

disciplinado, pacífico

Tranquilo y disciplinado, sin pelear ni causar problemas.

En inglés sencillo: Calm and well behaved, without fighting or causing trouble.

  • The crowd remained orderly.
  • Police watched the orderly demonstration.
  • The students formed an orderly queue outside.

Sinónimos: peaceful, well behaved

Antónimos: unruly, disorderly

Expresiones frecuentes: orderly crowd, orderly protest, orderly gathering

MÉTODOC1

sistemático, metódico

Que sigue un método claro o un conjunto regular de reglas.

En inglés sencillo: Following a clear system or regular set of rules.

  • She uses an orderly approach to solve problems.
  • The events follow an orderly sequence.
  • He believed that nature obeyed orderly laws.

Sinónimos: systematic, methodical

Antónimos: haphazard

Expresiones frecuentes: orderly system, orderly approach, orderly sequence

Preguntas frecuentes sobre orderly

¿Qué significa orderly?

“orderly” significa “ordenado”. Con las cosas bien colocadas en sus respectivos lugares.

¿Cómo se dice orderly en español?

Las traducciones de orderly al español son: ordenado, disciplinado, pacífico, sistemático, metódico.

¿Cómo se pronuncia orderly?

En inglés americano se pronuncia /ˈɔːrdərli/ y en inglés británico, /ˈɔːdəli/.

¿Cómo se usa orderly en una frase?

Her desk is always orderly. The chairs stood in orderly rows.

Aprende orderly mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras