on its way out

quedando obsoleto, en vías de desaparición

Que está siendo sustituido poco a poco porque ya no resulta útil o necesario.

En inglés sencillo: Gradually being replaced because it is no longer useful or needed.

• The old system is on its way out.
• Paper tickets are on their way out as more passengers use phones.
• That technology was already on its way out when we bought it.

Sinónimos: becoming obsolete, being phased out

Expresiones frecuentes: on its way out, on their way out

pasando de moda

Que está dejando de estar de moda o de ser popular.

En inglés sencillo: Becoming less fashionable or popular.

• That style is on its way out.
• Those shoes are on their way out this season.
• Is this haircut already on its way out?

Sinónimos: going out of fashion

Expresiones frecuentes: on its way out, on their way out

a punto de estropearse

Que probablemente dejará de funcionar pronto por estar viejo o dañado.

En inglés sencillo: Likely to stop working soon because it is old or damaged.

• My fridge is on its way out.
• The battery is on its way out and needs replacing.
• Those old engines are on their way out.

Sinónimos: failing, about to break

Expresiones frecuentes: on its way out, on their way out