loaf

barra de pan, hogaza

Pieza entera de pan horneado que puede cortarse en rebanadas.

En inglés sencillo: A whole piece of baked bread that can be cut into slices.

• I bought a loaf of bread.
• She sliced the warm loaf.
• How many loaves should we bake?

Cómo se usa: loaf of bread (We need another loaf of bread.)

Expresiones frecuentes: loaf of bread, fresh loaf, wholemeal loaf

pastel, bloque

Pieza compacta de alimento con forma de bloque, a menudo hecha de carne o azúcar.

En inglés sencillo: A solid piece of food shaped like a block, often made from meat or sugar.

• She baked a meat loaf for dinner.
• Cut the loaf into thick slices.
• Sugar once came in large loaves.

Expresiones frecuentes: meat loaf, sugar loaf

holgazanear, haraganear

Pasar el tiempo sin hacer nada útil, a menudo cuando se debería estar trabajando.

En inglés sencillo: To spend time doing nothing useful, often when you should be working.

• Stop loafing and help me.
• We loafed around all afternoon.
• He likes to loaf about on Sundays.

Cómo se usa: loaf around/about (They loafed around instead of cleaning the house.)

Sinónimos: laze, idle

Antónimos: work

Expresiones frecuentes: loaf around, loaf about