heed

atención

Atención cuidadosa que se presta a algo, especialmente a un consejo o una advertencia.

En inglés sencillo: Careful attention to something, especially advice or a warning.

• Take heed of this warning.
• He paid little heed to our advice.
• The hikers gave no heed to the approaching storm.

Cómo se usa: pay heed to something (Please pay heed to the warning signs.); take heed of something (They took heed of her advice.)

Sinónimos: attention, notice

Expresiones frecuentes: pay heed, take heed, heed to something

hacer caso, atender

Prestar atención a un consejo o una advertencia y actuar de acuerdo con ello.

En inglés sencillo: To pay careful attention to advice or a warning and act on it.

• Heed the warning signs.
• She heeded her doctor’s advice and rested.
• If they had heeded our concerns, the accident might have been avoided.

Sinónimos: follow, listen to, pay attention to

Antónimos: ignore, disregard

Expresiones frecuentes: heed a warning, heed advice, heed a call