happily ever after

felices para siempre

Con felicidad durante el resto de sus vidas, especialmente al final de un cuento.

En inglés sencillo: In happiness for the rest of their lives, especially at the end of a story.

• They lived happily ever after.
• The prince and princess married and lived happily ever after.
• Will the couple really live happily ever after?

Cómo se usa: live happily ever after (The sisters lived happily ever after in their little house.)

Sinónimos: happily forever

Expresiones frecuentes: live happily ever after, happily ever after together

final feliz

Historia o final en que los problemas de los protagonistas se resuelven y ellos son felices.

En inglés sencillo: A story or ending in which the main characters’ problems are solved and they are happy.

• This story needs a happily ever after.
• The novel gives every character a happily ever after.
• Readers hoped for a happily ever after, but the last chapter disappointed them.

Sinónimos: happy ending

Expresiones frecuentes: a happily ever after, perfect happily ever after

felicidad eterna

Vida feliz que se espera o imagina que durará para siempre, especialmente en pareja.

En inglés sencillo: A happy life that people hope or imagine will continue forever, especially for a couple.

• They finally found their happily ever after.
• She imagined a happily ever after with her childhood friend.
• Their wedding marked the beginning of their happily ever after.

Sinónimos: lasting happiness

Expresiones frecuentes: their happily ever after, a happily ever after