LookItUp

flex

Qué significa “flex” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /flɛks/

Otras formas: flexing

flex en español: flexionar, contraer, doblar, flexionarse, alarde, fanfarronada

verbo

ACTIVAR MÚSCULOSB2

flexionar, contraer

Doblar una parte del cuerpo o tensar un músculo usando los músculos.

En inglés sencillo: To bend a body part or tighten a muscle by using your muscles.

  • Flex your fingers slowly.
  • He flexed his arm to show his muscles.
  • Can you flex your knee without pain?

Sinónimos: bend, contract

Antónimos: extend

Expresiones frecuentes: flex your muscles, flex your fingers, flex your knee

DOBLARC1

doblar, flexionarse

Doblar algo o curvarse al recibir presión.

En inglés sencillo: To bend something, or to bend when pressure is applied.

  • The thin board flexes under your weight.
  • She flexed the plastic strip between her fingers.
  • The bridge must flex slightly in strong winds.

Sinónimos: bend

Expresiones frecuentes: flex a rod, flex under pressure, flex slightly

sustantivo

ALARDEC1

alarde, fanfarronada

Acción de presumir, o algo impresionante que se muestra para presumir.

En inglés sencillo: An act of showing off, or something impressive used to show off.

  • That expensive watch is quite a flex.
  • Buying everyone dinner was a big flex.
  • Posting his bank balance felt like a weird flex.

Sinónimos: boast, brag, display

Expresiones frecuentes: weird flex, big flex, ultimate flex

FLEXIÓN MUSCULARC1

flexión, contracción

Movimiento que dobla una parte del cuerpo o contrae un músculo.

En inglés sencillo: A movement that bends a body part or makes a muscle tighten.

  • Try a gentle flex of your wrist.
  • A flex of her arm revealed the muscle.
  • He finished the exercise with one final flex.

Cómo se usa: a flex of something (A quick flex of his wrist sent the ball spinning.)

Sinónimos: bend, contraction

Expresiones frecuentes: gentle flex, flex of something, muscle flex

Preguntas frecuentes sobre flex

¿Qué significa flex?

“flex” significa “flexionar”. Doblar una parte del cuerpo o tensar un músculo usando los músculos.

¿Cómo se dice flex en español?

Las traducciones de flex al español son: flexionar, contraer, doblar, flexionarse, alarde, fanfarronada.

¿Cómo se pronuncia flex?

Se pronuncia /flɛks/.

¿Cómo se usa flex en una frase?

Flex your fingers slowly. He flexed his arm to show his muscles.

Aprende flex mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con flex

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras