LookItUp

enter into

Qué significa “enter into” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌɛntɚ ˈɪntu/ · Reino Unido /ˌentər ˈɪntuː/

enter into en español: celebrar, suscribir, participar en, entablar, influir en, intervenir en

verbo

CELEBRAR UN ACUERDOB2

celebrar, suscribir

Formalizar un acuerdo que obliga legalmente a cumplir ciertas condiciones.

En inglés sencillo: To make an agreement that creates legal duties for you.

  • They entered into a contract.
  • Can a child enter into this agreement?
  • The firms entered into a partnership last year.

Cómo se usa: enter into something with someone (We entered into an agreement with our supplier.)

Sinónimos: conclude, make

Expresiones frecuentes: enter into a contract, enter into an agreement

EMPEZAR A PARTICIPARB2

participar en, entablar

Empezar a participar en una conversación, actividad o proceso.

En inglés sencillo: To begin taking part in a discussion, activity, or process.

  • The leaders entered into talks.
  • She refused to enter into the debate.
  • Both countries have entered into peace negotiations.

Cómo se usa: enter into something with someone (The union entered into talks with management.)

Sinónimos: engage in, begin

Expresiones frecuentes: enter into talks, enter into negotiations, enter into discussion

INFLUIR EN DECISIONESC1

influir en, intervenir en

Influir en una decisión o ser un factor que debe tenerse en cuenta.

En inglés sencillo: To affect a decision or be something that needs to be considered.

  • Cost entered into our decision.
  • His age does not enter into it.
  • Several other factors enter into these calculations.

Cómo se usa: enter into something (Personal feelings should not enter into the decision.)

Sinónimos: affect, influence

Expresiones frecuentes: enter into calculations, enter into something

PENETRARC1

penetrar

Pasar al interior de algo, a veces hasta muy adentro.

En inglés sencillo: To pass into something, sometimes reaching deep inside it.

  • Water entered into the cracks.
  • Fine roots enter into the soil.
  • Can light enter into this material?

Sinónimos: penetrate

Expresiones frecuentes: enter into something, enter into soil

Preguntas frecuentes sobre enter into

¿Qué significa enter into?

“enter into” significa “celebrar”. Formalizar un acuerdo que obliga legalmente a cumplir ciertas condiciones.

¿Cómo se dice enter into en español?

Las traducciones de enter into al español son: celebrar, suscribir, participar en, entablar, influir en, intervenir en.

¿Cómo se pronuncia enter into?

En inglés americano se pronuncia /ˌɛntɚ ˈɪntu/ y en inglés británico, /ˌentər ˈɪntuː/.

¿Cómo se usa enter into en una frase?

They entered into a contract. Can a child enter into this agreement?

Aprende enter into mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras