enrollment

matriculación, inscripción

Acción de incorporarse oficialmente a una escuela, curso o programa, o situación de quien ya se ha inscrito.

En inglés sencillo: The act of officially joining a school, course, or program, or the state of having joined.

• Enrollment begins on Monday.
• You must pay an enrollment fee.
• Her enrollment in the program was confirmed yesterday.

Cómo se usa: enrollment in something (Enrollment in the course opens next week.)

Sinónimos: registration

Antónimos: withdrawal

Expresiones frecuentes: course enrollment, open enrollment, enrollment fee

número de matriculados, matrícula

Número de personas oficialmente inscritas en una escuela, curso o programa.

En inglés sencillo: The number of people who have officially joined a school, course, or program.

• Enrollment rose to five hundred.
• The school's enrollment has fallen this year.
• Higher enrollment means we need more classrooms.

Expresiones frecuentes: total enrollment, school enrollment, enrollment figures

registro, matrícula

Registro oficial que demuestra que alguien se ha inscrito en una escuela, curso o programa.

En inglés sencillo: An official record showing that someone has joined a school, course, or program.

• The enrollment lists her full name.
• An old enrollment confirms that he attended the school.
• They found his enrollment in the college archives.

Sinónimos: registration, registration record

Expresiones frecuentes: an official enrollment, enrollment entry, enrollment record

alumnado, estudiantes matriculados

Conjunto de personas oficialmente inscritas en una escuela, curso o programa.

En inglés sencillo: All the people who have officially joined a school, course, or program.

• The enrollment includes many international students.
• Half the school's enrollment comes from nearby villages.
• The college serves an enrollment drawn from diverse backgrounds.

Sinónimos: student body

Expresiones frecuentes: the school enrollment, a diverse enrollment, the current enrollment