LookItUp

dispose of

Qué significa “dispose of” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /dɪˈspoʊz əv/ · Reino Unido /dɪˈspəʊz əv/

dispose of en español: deshacerse de, desechar, enajenar, vender, resolver, zanjar

verbo

DESECHARB2

deshacerse de, desechar

Eliminar algo que ya no se quiere o necesita, a menudo tirándolo.

En inglés sencillo: To remove something you no longer want or need, often by throwing it away.

  • We need to dispose of the rubbish.
  • She disposed of the old furniture.
  • How should I dispose of used cooking oil?

Cómo se usa: dispose of something (Please dispose of these batteries safely.)

Sinónimos: get rid of, discard, throw away

Antónimos: keep

Expresiones frecuentes: dispose of something, dispose of waste

TRANSFERIR PROPIEDADC1

enajenar, vender

Vender un bien o entregárselo a otra persona para que pase a ser suyo.

En inglés sencillo: To sell or give property to someone else.

  • He disposed of his shares last month.
  • The council will dispose of the land by auction.
  • She disposed of the property to a relative.

Cómo se usa: dispose of something to someone (The company disposed of its land to a local developer.)

Sinónimos: sell, transfer, part with

Antónimos: acquire

Expresiones frecuentes: dispose of property, dispose of assets

RESOLVER POR COMPLETOC1

resolver, zanjar

Resolver un problema, una amenaza o una tarea de manera que ya no requiera atención.

En inglés sencillo: To deal with a problem, threat, or task completely so that it no longer needs attention.

  • We quickly disposed of that problem.
  • The team disposed of the remaining tasks before lunch.
  • Her explanation disposed of their objections.

Cómo se usa: dispose of something (The report disposed of their main objection.)

Sinónimos: deal with, resolve, settle

Expresiones frecuentes: dispose of something, dispose of a threat, dispose of a dispute

PONER EN ORDENC2

ordenar, disponer

Colocar cosas siguiendo un orden cuidado o previamente pensado.

En inglés sencillo: To put things in a neat or planned order.

  • They disposed of the furniture neatly.
  • She disposed of the flowers along the table.
  • The servants had disposed of the chairs in a circle.

Cómo se usa: dispose of something (The attendants disposed of the chairs in rows.)

Sinónimos: arrange, position, set out

Expresiones frecuentes: dispose of something, dispose of objects

TENER DISPONIBLEC2

disponer de

Tener algo que se puede usar o controlar cuando se necesite.

En inglés sencillo: To have something available to use or control.

  • The prince disposed of great wealth.
  • The general disposed of several hundred troops.
  • She disposed of enough funds to complete the work.

Cómo se usa: dispose of something (The commander disposed of considerable forces.)

Sinónimos: have at your disposal, command, possess

Antónimos: lack

Expresiones frecuentes: dispose of resources, dispose of funds

Preguntas frecuentes sobre dispose of

¿Qué significa dispose of?

“dispose of” significa “deshacerse de”. Eliminar algo que ya no se quiere o necesita, a menudo tirándolo.

¿Cómo se dice dispose of en español?

Las traducciones de dispose of al español son: deshacerse de, desechar, enajenar, vender, resolver, zanjar.

¿Cómo se pronuncia dispose of?

En inglés americano se pronuncia /dɪˈspoʊz əv/ y en inglés británico, /dɪˈspəʊz əv/.

¿Cómo se usa dispose of en una frase?

We need to dispose of the rubbish. She disposed of the old furniture.

Aprende dispose of mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras