deprivation

privación, carencia

Estado de no tener algo necesario, como comida, sueño, dinero o cuidados.

En inglés sencillo: The state of not having something you need, such as food, sleep, money, or care.

• Sleep deprivation makes it hard to concentrate.
• Many children in the area experience severe deprivation.
• Years of emotional deprivation affected her relationships.

Cómo se usa: deprivation of something (Deprivation of sleep can affect your memory.)

Sinónimos: privation, lack

Expresiones frecuentes: sleep deprivation, social deprivation, emotional deprivation, oxygen deprivation

privación, despojo

Acción de quitarle a alguien algo que tiene o debería tener.

En inglés sencillo: The act of taking away something that someone has or should have.

• The law forbids arbitrary deprivation of liberty.
• They protested the deprivation of their voting rights.
• Forced deprivation of property left many families homeless.

Cómo se usa: deprivation of something (The court ruled that the deprivation of his property was unlawful.)

Sinónimos: removal, dispossession

Expresiones frecuentes: deprivation of liberty, deprivation of rights, forced deprivation

destitución eclesiástica

Destitución de un cargo de la Iglesia o retirada de los ingresos y derechos asociados a él.

En inglés sencillo: The removal of a church official from a position or from its income and rights.

• The bishop ordered the priest’s deprivation.
• A sentence of deprivation removed him from office.
• The records describe his deprivation of the benefice.

Cómo se usa: deprivation of something (The priest faced deprivation of his benefice.)

Sinónimos: deposition, removal

Expresiones frecuentes: deprivation of office, sentence of deprivation