LookItUp

darling

Qué significa “darling” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈdɑrlɪŋ/ · Reino Unido /ˈdɑːlɪŋ/

darling en español: cariño, querido, encanto, cielo, amado, adorable

sustantivo

TRATO CARIÑOSOB1

cariño, querido

Palabra cariñosa que usas al dirigirte a alguien a quien quieres.

En inglés sencillo: A name you use when speaking to someone you love.

  • Good morning, darling.
  • Would you like some tea, darling?
  • Come here, my darling.

Sinónimos: dear, sweetheart, love

Expresiones frecuentes: hello darling, my darling, darling please, dearest darling

SER ENCANTADORB2

encanto, cielo

Persona, animal o cosa muy amable, dulce o fácil de querer.

En inglés sencillo: A person, animal, or thing that is very kind, sweet, or easy to love.

  • You are a darling.
  • Her new puppy is a little darling.
  • Those children were absolute darlings all afternoon.

Sinónimos: sweetheart, sweetie

Expresiones frecuentes: such a darling, little darling, absolute darling

adjetivo

MUY QUERIDOB2

querido, amado

Muy amado y especialmente importante para alguien.

En inglés sencillo: Loved very much and especially important to someone.

  • I miss my darling daughter.
  • He wrote to his darling wife every day.
  • Their darling son returned home yesterday.

Sinónimos: dear, beloved, cherished

Expresiones frecuentes: darling wife, darling daughter, darling child

MUY ADORABLEC1

adorable, precioso

Muy bonito, tierno o atractivo, de una manera que despierta cariño.

En inglés sencillo: Very cute, sweet, or attractive in a way that makes you like it.

  • What a darling little hat!
  • They found a darling cottage by the sea.
  • Her baby looks darling in that outfit.

Sinónimos: cute, adorable, charming, sweet

Expresiones frecuentes: darling little dress, darling baby, darling cottage

Preguntas frecuentes sobre darling

¿Qué significa darling?

“darling” significa “cariño”. Palabra cariñosa que usas al dirigirte a alguien a quien quieres.

¿Cómo se dice darling en español?

Las traducciones de darling al español son: cariño, querido, encanto, cielo, amado, adorable.

¿Cómo se pronuncia darling?

En inglés americano se pronuncia /ˈdɑrlɪŋ/ y en inglés británico, /ˈdɑːlɪŋ/.

¿Cómo se usa darling en una frase?

Good morning, darling. Would you like some tea, darling?

Aprende darling mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras