LookItUp

clean out

Qué significa “clean out” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌklin ˈaʊt/ · Reino Unido /ˌkliːn ˈaʊt/

clean out en español: limpiar por dentro, vaciar y limpiar, dejar sin un céntimo, desplumar, derrotar por completo, aplastar

verbo

VACIAR Y LIMPIARB1

limpiar por dentro, vaciar y limpiar

Quitar la suciedad y los objetos innecesarios del interior de un espacio para dejarlo limpio y ordenado.

En inglés sencillo: To make a space clean and tidy by removing dirt and unwanted things from inside it.

  • Please clean out the fridge.
  • I cleaned my bag out and found my keys.
  • We are cleaning out the garage this weekend.

Cómo se usa: clean out something (We need to clean out the garage.); clean something out (She cleaned her desk drawer out.)

Sinónimos: clear out, tidy up

Expresiones frecuentes: clean out something, clean out cupboards, clean out drawers

QUITARLO TODOB2

dejar sin un céntimo, desplumar

Quitar o gastar todo el dinero o todos los bienes de alguien.

En inglés sencillo: To take or use all of someone’s money or possessions.

  • The repairs cleaned me out.
  • Thieves cleaned out his savings account.
  • That shopping trip nearly cleaned us out.

Cómo se usa: clean someone out (The costly repairs cleaned us out.); clean out something (The thieves cleaned out her bank account.)

Sinónimos: bankrupt, strip of everything

Expresiones frecuentes: clean out someone, clean out savings

DERROTA TOTALC2

derrotar por completo, aplastar

Vencer a alguien de forma aplastante en una competición o pelea.

En inglés sencillo: To defeat someone completely in a competition or fight.

  • Our team cleaned them out.
  • The champion cleaned out every opponent that season.
  • They were cleaned out in the final match.

Cómo se usa: clean someone out (The champion cleaned his opponent out in the final.)

Sinónimos: thrash, crush, beat

Expresiones frecuentes: clean out someone, clean out opponents

Preguntas frecuentes sobre clean out

¿Qué significa clean out?

“clean out” significa “limpiar por dentro”. Quitar la suciedad y los objetos innecesarios del interior de un espacio para dejarlo limpio y ordenado.

¿Cómo se dice clean out en español?

Las traducciones de clean out al español son: limpiar por dentro, vaciar y limpiar, dejar sin un céntimo, desplumar, derrotar por completo, aplastar.

¿Cómo se pronuncia clean out?

En inglés americano se pronuncia /ˌklin ˈaʊt/ y en inglés británico, /ˌkliːn ˈaʊt/.

¿Cómo se usa clean out en una frase?

Please clean out the fridge. I cleaned my bag out and found my keys.

Aprende clean out mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras