LookItUp

catch fire

Qué significa “catch fire” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌkætʃ ˈfaɪr/ · Reino Unido /ˌkætʃ ˈfaɪə/

catch fire en español: prenderse fuego, incendiarse, popularizarse, extenderse rápidamente, entusiasmarse, apasionarse

verbo

EMPEZAR A ARDERB1

prenderse fuego, incendiarse

Empezar a quemarse con llamas.

En inglés sencillo: Begin to burn with flames.

  • Dry leaves catch fire easily.
  • The car caught fire after the crash.
  • Has anything caught fire in the kitchen?

Sinónimos: ignite, burst into flames

Expresiones frecuentes: catch fire easily, catch fire suddenly

POPULARIDAD REPENTINAC1

popularizarse, extenderse rápidamente

Hacerse popular o extenderse rápidamente entre muchas personas.

En inglés sencillo: Become popular or spread quickly among many people.

  • The idea soon caught fire.
  • Her song caught fire online after a famous actor shared it.
  • The campaign never really caught fire with voters.

Cómo se usa: catch fire with someone (The new dance caught fire with teenagers.)

Sinónimos: take off, catch on

Expresiones frecuentes: catch fire online, catch fire worldwide

ENTUSIASMOC2

entusiasmarse, apasionarse

Empezar a sentir mucho entusiasmo, interés o ganas de hacer algo.

En inglés sencillo: Become filled with strong excitement, interest, or desire to do something.

  • Her imagination caught fire.
  • As he spoke, the crowd caught fire with enthusiasm.
  • Their hearts caught fire at the thought of freedom.

Sinónimos: become inspired, become excited

Expresiones frecuentes: catch fire again, catch fire with enthusiasm

Preguntas frecuentes sobre catch fire

¿Qué significa catch fire?

“catch fire” significa “prenderse fuego”. Empezar a quemarse con llamas.

¿Cómo se dice catch fire en español?

Las traducciones de catch fire al español son: prenderse fuego, incendiarse, popularizarse, extenderse rápidamente, entusiasmarse, apasionarse.

¿Cómo se pronuncia catch fire?

En inglés americano se pronuncia /ˌkætʃ ˈfaɪr/ y en inglés británico, /ˌkætʃ ˈfaɪə/.

¿Cómo se usa catch fire en una frase?

Dry leaves catch fire easily. The car caught fire after the crash.

Aprende catch fire mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras