can

poder, saber

Indica que alguien tiene la habilidad o los conocimientos necesarios para hacer algo.

En inglés sencillo: Shows that someone has the ability to do something.

• I can cook.
• Can your sister drive?
• He cannot read without his glasses.

Cómo se usa: can + base verb (I can swim.)

Sinónimos: be able to

Antónimos: be unable to

Expresiones frecuentes: can swim, can speak, can read

poder

Indica que alguien tiene permiso para hacer algo.

En inglés sencillo: Shows that someone is allowed to do something.

• You can sit here.
• Can I borrow your pen?
• Children cannot enter without an adult.

Cómo se usa: can + base verb (You can use my phone.); can I/we + base verb? (Can we sit here?)

Sinónimos: may, be allowed to

Expresiones frecuentes: can i leave, can use something, can come in

poder

Se usa en una pregunta para pedir a alguien que haga algo.

En inglés sencillo: Used in a question to ask someone to do something.

• Can you help me?
• Can you close the window, please?
• Can someone bring me a chair?

Cómo se usa: can you + base verb? (Can you pass the salt?)

Expresiones frecuentes: can you help, can you please, can someone open

poder

Indica que algo es posible o puede ocurrir.

En inglés sencillo: Shows that something is possible.

• Mistakes can happen.
• This medicine can cause headaches.
• The stars cannot be seen through these clouds.

Cómo se usa: can + base verb (A loose wire can cause a fire.); can be + past participle (The tickets can be bought online.)

Sinónimos: be possible

Expresiones frecuentes: can happen, can cause something, can be dangerous

poder

Indica que algo ocurre a veces o es cierto en algunas ocasiones.

En inglés sencillo: Shows that something sometimes happens or is sometimes true.

• He can be noisy.
• This road can get icy in winter.
• Even good friends can disagree sometimes.

Cómo se usa: can + be/get + adjective (The roads can get busy on Fridays.)

Expresiones frecuentes: can be difficult, can get busy, can feel lonely

no poder

Con «not», expresa que una acción es absurda o inaceptable.

En inglés sencillo: Used with “not” to say an action is unreasonable or unacceptable.

• You cannot treat people like that.
• We cannot just ignore the problem.
• You cannot keep spending money we do not have.

Cómo se usa: cannot/can’t + base verb (You cannot leave all the work to me.)

Expresiones frecuentes: can not ignore, can not expect, can not continue

¿vale?

Se añade a una pregunta para comprobar si alguien está de acuerdo o acepta una propuesta.

En inglés sencillo: Added to a question to ask whether someone agrees or accepts a suggestion.

• We meet here, can?
• I call you tomorrow, can?
• We leave after lunch, can?

Expresiones frecuentes: meet here can, start now can, tomorrow morning can

lata

Un recipiente de metal para guardar alimentos, bebidas u otras sustancias.

En inglés sencillo: A metal container for food, drink, or other substances.

• Open this can, please.
• He bought two cans of beans.
• Is there any paint left in that can?

Cómo se usa: a can of + substance (She opened a can of soup.)

Sinónimos: tin

Expresiones frecuentes: a can of beans, an empty can, open a can