LookItUp

boarding

Qué significa “boarding” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈbɔːrdɪŋ/ · Reino Unido /ˈbɔːdɪŋ/

boarding en español: embarque, abordaje, entablado, skate, monopatinaje

sustantivo

SUBIDA AL TRANSPORTEB1

embarque

Acción de subir a un avión, barco, tren o autobús.

En inglés sencillo: The act of getting onto a plane, ship, train, or bus.

  • Boarding begins in ten minutes.
  • Please have your boarding pass ready.
  • The storm delayed boarding for our flight.

Sinónimos: embarkation

Expresiones frecuentes: boarding pass, boarding gate, priority boarding

ABORDAJEC2

abordaje

Ataque en el que los marineros suben a un barco enemigo para combatir o capturarlo.

En inglés sencillo: An attack in which sailors climb onto an enemy ship to fight or capture it.

  • The captain ordered a boarding attack.
  • Armed sailors formed a boarding party.
  • The enemy crew resisted the boarding attempt.

Expresiones frecuentes: boarding party, boarding action, boarding attempt

ENTABLADOC1

entablado

Estructura o revestimiento hecho con tablas de madera.

En inglés sencillo: A structure or covering made of wooden boards.

  • Wooden boarding covered the damaged wall.
  • They replaced the rotten boarding around the yard.
  • Rain had soaked through the roof boarding.

Sinónimos: planking

Expresiones frecuentes: wooden boarding, timber boarding, replace the boarding

MONOPATINAJEB2

skate, monopatinaje

Actividad de desplazarse sobre un monopatín.

En inglés sencillo: The activity of riding a skateboard.

  • We went boarding after school.
  • He wears a helmet when boarding.
  • Street boarding is popular with her friends.

Sinónimos: skateboarding

Expresiones frecuentes: go boarding, street boarding, boarding tricks

Preguntas frecuentes sobre boarding

¿Qué significa boarding?

“boarding” significa “embarque”. Acción de subir a un avión, barco, tren o autobús.

¿Cómo se dice boarding en español?

Las traducciones de boarding al español son: embarque, abordaje, entablado, skate, monopatinaje.

¿Cómo se pronuncia boarding?

En inglés americano se pronuncia /ˈbɔːrdɪŋ/ y en inglés británico, /ˈbɔːdɪŋ/.

¿Cómo se usa boarding en una frase?

Boarding begins in ten minutes. Please have your boarding pass ready.

Aprende boarding mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con boarding

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras