LookItUp

blaze

Qué significa “blaze” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /bleɪz/

Otras formas: blazing

blaze en español: incendio, resplandor abrasador, lista, marca en forma de llama, abrir camino, arder

sustantivo

GRAN INCENDIOB2

incendio

Fuego grande con llamas intensas y brillantes.

En inglés sencillo: A large fire with strong, bright flames.

  • The blaze destroyed the shop.
  • Firefighters fought the blaze all night.
  • Two blazes broke out near the railway.

Sinónimos: fire, inferno

Expresiones frecuentes: huge blaze, fight a blaze, blaze spreads

LUZ ABRASADORAC1

resplandor abrasador

Luz muy intensa que también desprende calor, especialmente la del sol.

En inglés sencillo: Very strong light that also gives off heat, especially from the sun.

  • We escaped the midday blaze.
  • The desert lay under a fierce blaze of sunlight.
  • She closed the curtains against the blaze of the sun.

Cómo se usa: the blaze of something (We rested away from the blaze of the afternoon sun.)

Sinónimos: glare

Expresiones frecuentes: blaze of sunlight, blaze of sunshine, midday blaze

LISTA DEL CABALLOC2

lista

Franja ancha blanca o clara que baja por la parte delantera de la cara de un caballo.

En inglés sencillo: A wide white or pale mark down the front of a horse’s face.

  • The pony has a white blaze.
  • A broad blaze ran down the mare’s face.
  • We recognized the chestnut horse by its blaze.

Expresiones frecuentes: white blaze, broad blaze, horse’s blaze

MARCA COMO LLAMAC2

marca en forma de llama

Marca cuya forma o aspecto recuerda a una llama.

En inglés sencillo: A mark whose shape or appearance is like a flame.

  • A red blaze marked the shield.
  • The artist painted an orange blaze on the vase.
  • A flame-shaped blaze stood out against the dark surface.

Expresiones frecuentes: red blaze, flame-shaped blaze

verbo

ABRIR CAMINOC1

abrir camino

Crear un camino nuevo o mostrar a otros una nueva manera de hacer algo.

En inglés sencillo: To make a new path or show others a new way to do something.

  • They blazed a path through the forest.
  • She blazed a trail for women in science.
  • These early experiments helped blaze the way for new treatments.

Cómo se usa: blaze a trail for someone/something (Her discoveries blazed a trail for future researchers.)

Sinónimos: pioneer, open up

Expresiones frecuentes: blaze a trail, blaze a path, blaze the way

ARDER INTENSAMENTEB2

arder, llamear

Arder con llamas fuertes y brillantes.

En inglés sencillo: To burn with strong, bright flames.

  • The fire blazed brightly.
  • Dry logs were blazing in the fireplace.
  • Flames blazed through the roof before help arrived.

Sinónimos: burn, flame

Expresiones frecuentes: blaze fiercely, blaze brightly, blaze away

BRILLAR INTENSAMENTEC1

brillar, resplandecer

Emitir o reflejar una luz muy intensa.

En inglés sencillo: To give off or reflect very bright light.

  • The sun blazed overhead.
  • Neon signs blazed above the shops.
  • Her gold necklace blazed in the afternoon light.

Cómo se usa: blaze with something (The windows blazed with reflected sunlight.)

Sinónimos: shine, gleam

Expresiones frecuentes: blaze overhead, blaze with light, blaze brightly

FUMAR MARIHUANAC2

fumar marihuana

Consumir marihuana inhalando su humo.

En inglés sencillo: To smoke cannabis.

  • They went outside to blaze.
  • He blazed a joint after the party.
  • Are your friends still blazing in the garden?

Sinónimos: smoke weed

Expresiones frecuentes: blaze up, blaze a joint

Preguntas frecuentes sobre blaze

¿Qué significa blaze?

“blaze” significa “incendio”. Fuego grande con llamas intensas y brillantes.

¿Cómo se dice blaze en español?

Las traducciones de blaze al español son: incendio, resplandor abrasador, lista, marca en forma de llama, abrir camino, arder.

¿Cómo se pronuncia blaze?

Se pronuncia /bleɪz/.

¿Cómo se usa blaze en una frase?

The blaze destroyed the shop. Firefighters fought the blaze all night.

Aprende blaze mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con blaze

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras