age up

hacer mayor, aumentar la edad de

Aumentar la edad de alguien o representarlo con más años, especialmente a un personaje de ficción.

En inglés sencillo: To make someone older, or show an older version of someone, especially a character in a story.

• They aged up the hero.
• The film ages the children up into teenagers.
• Why did the artist age her up in this portrait?

Cómo se usa: age someone up (The writers aged the main character up by five years.)

Sinónimos: make older

Expresiones frecuentes: age up someone, age someone up

hacerse mayor, crecer

Cumplir más años o pasar a un grupo de mayor edad.

En inglés sencillo: To become older or move into an older age group.

• The children age up each year.
• My game character aged up after her birthday.
• Several players will age up into the senior team next season.

Cómo se usa: age up into something (The players aged up into the next division.)

Sinónimos: grow older, age

Expresiones frecuentes: age up naturally, age up soon