vertigo

Schwindel, Drehschwindel

Das Gefühl, dass man selbst oder die Umgebung sich dreht, wodurch man schwer das Gleichgewicht halten kann.

In einfachem Englisch: A feeling that you or everything around you is spinning, making it hard to keep your balance.

• She suffers from vertigo.
• An attack of vertigo made him sit down.
• His vertigo became worse whenever he stood up.

Synonyme: dizziness

Häufige Wendungen: suffer from vertigo, attack of vertigo, severe vertigo

Verwirrung, Taumel

Ein verwirrtes, unsicheres Gefühl durch Gedanken, Ereignisse oder Veränderungen, die einen überfordern.

In einfachem Englisch: A confused, unsettled feeling caused by thoughts, events, or changes that seem too much to understand.

• The sudden freedom gave her a strange mental vertigo.
• He felt emotional vertigo as his familiar world disappeared.
• The endless possibilities produced a vertigo of the mind.

Synonyme: disorientation, bewilderment

Häufige Wendungen: mental vertigo, emotional vertigo, vertigo of possibilities

Wirbeln, Drehung

Eine Bewegung, bei der sich etwas sehr schnell immer wieder im Kreis dreht.

In einfachem Englisch: The action of turning round and round very quickly.

• The wheel's vertigo blurred its painted markings.
• The dance ended in a vertigo of movement.
• Dust rose in the vertigo of the turning blades.

Synonyme: rotation, whirling

Häufige Wendungen: rapid vertigo, vertigo of motion, vertigo of wheels

Windelschnecke

Eine winzige Landschnecke der Gattung Vertigo mit einem kleinen, aufrechten Gehäuse.

In einfachem Englisch: A tiny land snail belonging to a group with small, upright shells.

• A tiny vertigo clung to the leaf.
• The researcher examined a vertigo under a microscope.
• This wetland provides a habitat for several vertigos.

Häufige Wendungen: tiny vertigo, vertigo snail, vertigo shell