LookItUp

veil

Was bedeutet „veil“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /veɪl/

Weitere Formen: veiled

veil auf Deutsch: Schleier, verschleiern, verhüllen

Substantiv

KOPFBEDECKUNGB2

Schleier

Ein dünner Stoff, der Kopf oder Gesicht bedeckt oder über etwas gelegt wird.

In einfachem Englisch: A thin piece of cloth worn over the head or face, or placed over something.

  • The bride wore a white veil.
  • She lifted her veil to drink.
  • The statue remained under a veil until the ceremony.

Synonyme: covering

Häufige Wendungen: wear a veil, wedding veil, under a veil

GESICHTSSCHLEIERB2

Schleier

Ein dünnes Stück Stoff, das über Gesicht oder Kopf getragen wird.

In einfachem Englisch: A thin piece of cloth worn over the face or head.

  • The bride wore a white veil.
  • She lifted her veil to drink some water.
  • A lace veil covered her face during the ceremony.

Häufige Wendungen: wedding veil, wear a veil, lift a veil

VERBORGENE WAHRHEITC1

Schleier

Etwas, das Menschen daran hindert, die Wahrheit zu erfahren oder zu verstehen.

In einfachem Englisch: Something that prevents people from knowing or understanding the truth.

  • A veil of secrecy surrounded the talks.
  • Her cheerful manner hid a veil of sadness.
  • The report lifted the veil on their secret business.

So benutzt man es: a veil of something (A veil of mystery surrounds his departure.)

Synonyme: cover, screen

Häufige Wendungen: veil of secrecy, behind a veil, lift the veil

Verb

VERHÜLLENC1

verschleiern, verhüllen

Etwas verbergen oder schwer sichtbar beziehungsweise verständlich machen.

In einfachem Englisch: To hide something or make it difficult to see or understand.

  • Mist veiled the hills.
  • She veiled her disappointment with a smile.
  • Their true intentions were veiled in polite language.

So benutzt man es: veil something in something (They veiled their plans in secrecy.)

Synonyme: hide, conceal, obscure

Gegenteile: reveal

Häufige Wendungen: veil something, veil in mystery, veil the truth, veil the hills

Häufige Fragen zu veil

Was bedeutet veil?

„veil“ bedeutet „Schleier“. Ein dünner Stoff, der Kopf oder Gesicht bedeckt oder über etwas gelegt wird.

Was heißt veil auf Deutsch?

veil heißt auf Deutsch: Schleier, verschleiern, verhüllen.

Wie spricht man veil aus?

Aussprache: /veɪl/.

Wie benutzt man veil in einem Satz?

The bride wore a white veil. She lifted her veil to drink.

Lerne veil beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter