LookItUp

treat

Was bedeutet „treat“ auf Deutsch?

USA /triːt/

treat auf Deutsch: behandeln, darstellen, erörtern, Genuss, Vergnügen, Einladung

Verb

UMGANGA2

behandeln

Sich jemandem gegenüber auf eine bestimmte Weise verhalten oder mit etwas auf eine bestimmte Weise umgehen.

In einfachem Englisch: To behave towards someone or deal with something in a particular way.

  • Please treat her kindly.
  • They treated all the children fairly.
  • Why do you treat my questions as jokes?

So benutzt man es: treat someone like someone/something (They treat me like a child.); treat someone/something as someone/something (Please treat this information as a secret.)

Synonyme: behandle, use

Häufige Wendungen: treat someone kindly, treat someone badly, treat someone fairly

MEDIZINISCHE BEHANDLUNGB1

behandeln

Einen kranken oder verletzten Menschen medizinisch versorgen oder etwas zur Besserung seines Zustands tun.

In einfachem Englisch: To give medical care to a sick or injured person, or do something to improve their condition.

  • Doctors treat sick people.
  • The nurse treated my cut.
  • Can this medicine treat the infection?

So benutzt man es: treat someone for something (The doctor treated him for a chest infection.); treat something with something (They treated the infection with antibiotics.)

Synonyme: care for

Häufige Wendungen: treat an illness, treat a patient, treat an infection

MATERIALBEHANDLUNGB2

behandeln

Einen Stoff oder ein Verfahren auf etwas anwenden, um es zu reinigen, zu schützen oder zu verändern.

In einfachem Englisch: To use a substance or process on something to clean, protect, or change it.

  • We treat the wood every spring.
  • The water was treated before it reached our homes.
  • They treat the metal with heat to make it stronger.

So benutzt man es: treat something with something (Treat the wood with oil before using it.)

Synonyme: process

Häufige Wendungen: treat wood, treat water, treat a surface

THEMA DARSTELLENC1

behandeln, darstellen

Ein Thema beim Sprechen oder Schreiben auf eine bestimmte Weise besprechen oder darstellen.

In einfachem Englisch: To discuss or show a subject in a particular way in speech or writing.

  • The novel treats war seriously.
  • Her article treated the issue as a moral question.
  • The film treats a painful subject with gentle humour.

So benutzt man es: treat something as something (The article treats education as a basic right.)

Synonyme: present, portray

Häufige Wendungen: treat a subject, treat something seriously, treat something as

THEMA BESPRECHENC2

behandeln, erörtern

Über ein Thema sprechen oder schreiben.

In einfachem Englisch: To discuss a subject in speech or writing.

  • This essay treats of freedom.
  • The lecture treated several difficult subjects.
  • Her early writings treat of life in rural villages.

So benutzt man es: treat of something (The final chapter treats of friendship.)

Synonyme: discuss, address

Häufige Wendungen: treat of something, treat a subject

Substantiv

BESONDERER GENUSSB1

Genuss, Vergnügen

Etwas Schönes, das man sich nur gelegentlich gönnt.

In einfachem Englisch: Something enjoyable that you have only occasionally.

  • Ice cream is a special treat.
  • We save these treats for weekends.
  • Having a quiet morning was a real treat.

Synonyme: pleasure, delight

Häufige Wendungen: a special treat, a real treat, an occasional treat

EINLADUNGB1

Einladung

Etwas Angenehmes, etwa ein Essen oder ein Ausflug, das jemand einem schenkt oder bezahlt.

In einfachem Englisch: Something enjoyable, such as food or an outing, that someone gives or pays for.

  • Lunch is my treat today.
  • Dad bought us cakes as a treat.
  • She organised a seaside trip as a treat for her parents.

So benutzt man es: a treat for someone (The picnic was a treat for the children.)

Häufige Wendungen: my treat, a birthday treat, a treat for

ANGENEHME ÜBERRASCHUNGB1

angenehme Überraschung, Vergnügen

Ein unerwartetes Erlebnis oder Geschenk, das große Freude bereitet.

In einfachem Englisch: An unexpected experience or gift that gives you great pleasure.

  • Your visit was a lovely treat.
  • It was a treat to see the garden in bloom.
  • We enjoyed several unexpected treats during our stay.

So benutzt man es: a treat to do something (It was a treat to hear her sing.)

Synonyme: delight, pleasure

Häufige Wendungen: a lovely treat, a wonderful treat, a real treat

Lerne treat beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit treat

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter