slim down

abnehmen, schlanker machen

Durch Gewichtsverlust schlanker werden oder jemandem dabei helfen.

In einfachem Englisch: To become thinner by losing weight, or to help someone do this.

• She wants to slim down.
• I slimmed down by walking every day.
• Will this exercise plan help me slim down?

So benutzt man es: slim down by + amount (He slimmed down by five kilos.)

Synonyme: lose weight

Gegenteile: gain weight

Häufige Wendungen: slim down gradually, slim down someone

schrumpfen, verkleinern

Kleiner oder weniger stark werden, oder etwas kleiner beziehungsweise weniger stark machen.

In einfachem Englisch: To become smaller or less strong, or to make something smaller or less strong.

• The company needs to slim down.
• They slimmed down the product range.
• Can we slim this plan down further?

So benutzt man es: slim something down (We slimmed the report down to ten pages.)

Synonyme: reduce, scale down

Gegenteile: expand

Häufige Wendungen: slim down something, slim down operations